Thursday, September 08, 2005
一切都是為了A片......
男生就是這樣的,一聽到有人開始學日文,就會說,「這樣以後看A片比較方便啦」。 不過我有一個更崇高的理想,不是為了去日本玩,而是為了看懂PS2遊戲裡的日文,不然只是一直按著按鈕,知其然不知其所以然,一下就失去了興趣。 還有另外一個原因,就是我現在到了許許多多的地方,發現導覽或菜單上,都一定會有日文,如果不會當地的語言,說兩句日文應該也可以達到相同的效果,搞不好還可以讓服務人員另眼相看。 所以我和L就一起結伴去學日文,就在東區的青山外語。既然是青山為什麼不是在台大的呢?雖然台大的青山較便宜,不過人數較多,而我們現在一班最多只有八個人,而且如果沒有一鼓作氣在詢問時就報名,怕是現在連去台大問什麼時候有班都不知道。至於我們兩是競爭還是互相砥礪的關係,現在看來,競爭的成分是大很大一些的。 學語言應該都差不多吧,一開始都是背背背,從五十音到單字,現在我睡覺前幾乎都要背上一個小時(也就是因為這樣blog都沒更新),如果只是為了A片,真是不知道幹嘛這麼辛苦。(兩手一攤) 我們的老師是一個日本女生,來台灣兩年,可是中文依然是很可怕的程度,我們之間並不能做什麼有效的溝通,幸好上課的意思也可以稍微猜到。而我,是我們班唯一的男生,也應該是我們班上最老的(我得刻意忽略一個人......)。上課其實還OK,不過就是時間爛了一點,禮拜一和五的晚上,任誰聽到都會睜大眼睛吐兩口血的時間,不過沒辦法,為了A片,呃,PS2,還是得辛苦點,也希望下一期會換個時間了。 我不知道現在這樣死背可以讓我記多久,因為如果沒有真的跟外國人說話,好像一下就會全部忘了,我不期望我可以說多流利的日文,只求在日本不需要用讓他們心生恐懼的英文溝通。 我想我大概會學上半年的時間,希望到時候看A片可以真的搞懂來龍去脈囉,而不是只聽懂其中的一兩個音。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment