Sunday, February 24, 2008

潛水鐘與蝴蝶

潛水鐘與蝴蝶是一本我十分喜愛的書,雖然很薄,可是卻是對生命最有利的陳述。它也間接的開啟了我對其他描寫生命書的興趣,好比「最後十四堂星期二的課」和「生命有如緊繃的絲弦」等。
不過這樣一本沒有故事情節的書,要變成電影來呈現,是很令人好奇的。因為在劇情上不可能有任何的改編,又要怎麼把一篇一篇的短文串在一起,變成一部長片來描述。
雖然本來就知道會是平淡的電影,看完以後還是對導演呈現的手法感到欽佩,他把書裡的一篇篇短文轉成主角對子女,女伴,朋友,父親,治療師和執筆者的感情交流,也透過畫面,讓我們可以更真實的感受到主角在那種情況下的無力感和對生命的熱愛。雖然畢竟不能和當時看書帶給我的震撼相比,但至少不會是像「達文西密碼」那種改編的一蹋糊塗的失落與嘆息。
看完這部電影讓我想起另一部電影,「點燃生命之海」。同樣都是只能臥病在床無能為力的主角,不過一個是努力爭取安樂死的權力讓自己死,另一個是努力讓生命延續,恰好形成有趣的對比。通常這種電影的主角也都應該會贏得許多大獎才是,不過可能這部片他能做的事情也真的很有限(只能眨眨眼,連臉都不能動),所以也就沒有太多值得著墨的地方了。